‘lifestream’ etiketiyle yazılmış yazılar

LifeStream Türkçe

// 5 Nisan, 2009 // 2 Yorum » // web-script

Websayfam üzerine düzenleme yaparken şu anda kullandığım temayla tanıştım, türkçeleştirmesini yapıp kullanmaya başladım. Tema ile birlikte güzel bir eklentiyle daha tanışmış oldum, LifeStream isimli eklenti. Facebook, youtube, flickr… gibi siteleri hepimiz sıkça kullanıyoruz ancak hepsinde farklı hesaplar farklı kullanıcı adları derken kimliklerimiz karma karışık oluyor. Blog mantığıyla takipçimiz olanlar ise hepsine ulaşmak istiyorlar öyle ise onlara istediklerini verelim. LifeStream eklentisi tam anlamıyla bunu yapmamızı sağlayacak, kullandığımız sitelerdeki hesaplarımızın beslemelerini (feed) alıp wordpress’imizde bir bileşen (widget) olarak göstermemizi sağlayacak.

Bende aldım kurdum güzelce, baktım dil seçenekleri arasında Türkçe yok, elim değişmişken Türkçeleştirivereyim dedim =) NextGEN galeri’den sonra ikinci Türkçeleştirme girişimine de el atmış oldum. Eklenti için wordpress extend lifestream sayfasına göz atabilirsiniz.

——————

Nasıl Türkçeleştiririm:

Yine çok basit iki adımımız var:

  • 1- lifestream-tr_TR.zip dosyasını bilgisayarına indirin ve açın.
  • 2-Arşivden çıkan lifestream-tr_TR.mo ve lifestream-tr_TR.po dosyalarını eklentiler klasöründe ../lifestream/locales/ klasörüne atın ve lifestream eklentisini türkçe kullanmaya başlayın.

——————

Not: Dil değişkenleri tamamen Türkçeleştirilmiş olsa da eklenti henüz geliştirilme safhasında olduğundan karşınıza çevirisi yapılmamış kısımlar çıkacaktır. Eğer ileriki sürümlerde değişkenlerle çözülmez ise bizde ona göre çareler düşünürüz.